ผู้ชนะสองคนในการลงคะแนนเสียงเลือก บาคาร่า ตั้งประธานาธิบดีของกัวเตมาลาเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน – อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง Sandra Torres และอดีตผู้อำนวยการเรือนจำ Alejandro Giammattei – จะเผชิญหน้ากันในรอบที่สองของการลงคะแนนในเดือนสิงหาคม
แต่ผู้แพ้การเลือกตั้งรายหนึ่งชัดเจนอยู่แล้ว: กัวเตมาลาในการต่อสู้ที่ยาวนานกว่าทศวรรษเพื่อขจัดการทุจริตครั้งใหญ่ของรัฐบาล
ทั้ง Torres ซึ่งได้รับคะแนนเสียง 25.7% จากผู้สมัคร 19 คน และ Giammattei ซึ่งตามหลังเธอ 11 คะแนน ต่างก็ถูก กล่าวหา ว่าทุจริต ทั้งสองยังถูกกล่าวหาว่ามีความเชื่อมโยงกับกลุ่มอาชญากรที่มีอำนาจในกัวเตมาลาซึ่งเกี่ยวข้องกับการค้ายาเสพติดและการค้ามนุษย์
ในช่วงต้นของการรณรงค์ต่อต้านการทุจริต เทลมา อัลดานาได้รับการสนับสนุนให้ชนะ แต่ในเดือนพฤษภาคม เธอถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมการแข่งขันเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าบริหารการเงินผิดพลาดขณะที่เธอเป็นอัยการสูงสุดของกัวเตมาลา
ผู้พิพากษาที่ตัดสิทธิ์ผู้สมัครรับเลือกตั้งอยู่ระหว่างการสอบสวนฐานรับสินบน และหลายคนมองว่าคำตัดสินนี้มีแรงจูงใจทางการเมือง ในฐานะอัยการสูงสุดระหว่างปี 2014 ถึง 2018 Aldana ทำงานอย่างใกล้ชิดกับคณะกรรมการต่อต้านการทุจริตที่ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติ ซึ่งรู้จักกันในชื่อCICIGและประท้วงเมื่อประธานาธิบดี Jimmy Morales ขับไล่พนักงานอัยการเมื่อต้นปีนี้
นับตั้งแต่ก่อตั้งในปี 2550 CICIG ได้ดำเนินคดีกับอดีตประธานาธิบดีสามคนและเจ้าหน้าที่ระดับสูงอีกหลายสิบคนในกัวเตมาลาสำหรับทุกอย่างตั้งแต่การฟอกเงินและการยักยอกไปจนถึงความสัมพันธ์กับองค์กรอาชญากรรม
ทั้ง Torres และ Giammattei คัดค้านการมีอยู่ของ CICIG ในกัวเตมาลาอย่างต่อเนื่อง
ไม่มีการคาดหมายว่าจะดึงประเทศในอเมริกากลางออกจากความเสื่อมทรามของระบอบประชาธิปไตย ความรุนแรงและความยากจนสุดโต่งที่ส่งชาวกัวเตมาลาที่สิ้นหวังหลายพันคนหลบหนีไปต่างประเทศในแต่ละปี
ความยุติธรรมไม่มีอีกแล้ว
เป็นเรื่องน่าสยดสยอง แต่ไม่น่าทึ่งที่ประธานาธิบดีคนต่อไปของกัวเตมาลาอาจอยู่ในกลุ่มอาชญากร
ด้วยการติดสินบน การบีบบังคับ และการคุกคามของความรุนแรง กลุ่มอาชญากรได้แทรกซึมรัฐบาลของกัวเตมาลาในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา การสืบสวนของ CICIG พบว่าครึ่งหนึ่งของการจัดหาเงินทุนของพรรคการเมืองมาจากกลุ่มอาชญากรและการทุจริต
ไม่ใช่แค่ประธานาธิบดีเท่านั้น: ในรัฐสภากัวเตมาลา สมาชิกสภานิติบัญญัติสกปรกที่รู้กันว่ากำลังดำเนินการอยู่ ถือเป็น “สนธิสัญญาคอร์รัปชัน” ในท้องถิ่น
ในฐานะที่เป็นนักวิจัยมาอย่างยาวนานเกี่ยวกับความยุติธรรมหลังความขัดแย้งในกัวเตมาลาฉันเห็นทั้ง CICIG และความพยายามของ Aldana ในการขจัดการทุจริตและยุติการไม่ต้องรับโทษมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการรักษาเสถียรภาพของประเทศ การเลือกตั้งครั้งนี้ทำให้ฉันกังวล
จนกว่าวาระของเธอในฐานะอัยการสูงสุดจะสิ้นสุดลงเมื่อปีที่แล้ว Aldana ช่วยเสริมสร้างหลักนิติธรรมในกัวเตมาลา เช่นเดียวกับรุ่นก่อนของเธอ เธอผลักดันการพิจารณาคดีสิทธิมนุษยชนของอดีตทหาร ระดับสูง ที่เกี่ยวข้องกับการสังหารหมู่ชาวกัวเตมาลาหลายแสนคนในการสู้รบที่ยาวนานหลายทศวรรษที่สิ้นสุดในปี 2539
งานนี้ทำให้เธอต้องเสียตำแหน่งประธานาธิบดีและเกือบทั้งชีวิต เธอหนีออกนอกประเทศในเดือนมีนาคมหลังจากที่สำนักงานปราบปรามยาเสพติดแห่งอเมริกาได้เตือนถึงแผนการที่จะสังหารเธอ
นั่นทำให้ตอร์เรสเป็นผู้นำที่ชัดเจนในการเป็นประธานาธิบดีกัวเตมาลา
ผู้สมัครที่มีอดีตที่ร่มรื่น
การเชื่อมโยงกับการทุจริตทำให้อาชีพทางการเมืองของตอร์เรสไม่เชื่อฟัง
Torres ซึ่งอยู่ในตำแหน่งประธานาธิบดีคนที่สามของเธอคืออดีตภรรยาและอดีตเลขานุการฝ่ายสังคมของอดีตประธานาธิบดีกัวเตมาลา Alvaro Colom ที่ถูกคุมขัง เขาถูกกล่าวหาว่ารับเงิน 11 ล้านดอลลาร์จากผู้ค้ายาเสพติดในปี 2550 และขณะนี้อยู่ระหว่างรอการพิจารณาคดีในข้อหาสมรู้ร่วมคิดในโครงการเงินใต้โต๊ะสำหรับระบบรถโดยสารใหม่
ตอร์เรสเองถูกอัยการกัวเตมาลากล่าวหาว่าหาเงินหาเสียงอย่างผิดกฎหมายสำหรับการหาเสียงในปี 2558 ของเธอ ข้อกล่าวหาดังกล่าวอาจทำให้การเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของเธอตกราง แต่เชื่อว่าอัยการที่ต่อต้านอัลดานาได้ดำเนินการสอบสวนตอร์เรสอย่างช้าๆจนกว่าผู้สมัครรับเลือกตั้งของเธอจะได้รับการอนุมัติ
ภายใต้กฎหมายของกัวเตมาลา ตอนนี้เธอได้รับการยกเว้นจากข้อกล่าวหาทางอาญาจนกว่าเธอจะแพ้การเลือกตั้งหรือครบวาระ
ในฐานะประธานาธิบดี ตอร์เรสน่าจะคืนสถานะโครงการสวัสดิการสังคมที่เป็นที่นิยมซึ่งมีลักษณะเด่นของรัฐบาลอดีตสามีของเธอตั้งแต่ปี 2551 ถึง พ.ศ. 2555 การรณรงค์ของเธอมุ่งเป้าไปที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ในพื้นที่ยากจนและชนบทของประเทศซึ่งสามารถใช้ความช่วยเหลือจากรัฐบาลได้มากขึ้น
Alejandro Giammattei ฝ่ายตรงข้ามของ Torres ซึ่งเป็นพันธมิตรของประธานาธิบดี Morales เป็นอดีตเจ้าหน้าที่เรือนจำฝ่ายขวาสุดโต่งที่มีความสัมพันธ์กับกลุ่มข่าวกรองทางทหารเก่าๆ ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย เขาเป็นผู้อำนวยการเรือนจำเมื่อนักโทษเจ็ดคนถูกฆ่าตายในคุก ในการลอบสังหารหมู่อย่างเห็นได้ชัด
Giammattei ถูกตั้งข้อหา แต่ในที่สุดก็พ้นโทษจากการสมรู้ร่วมคิดในการเสียชีวิตในเรือนจำ
เขาได้รับการสนับสนุนการเลือกตั้งจากทหารและชนชั้นสูงหัวโบราณของกัวเตมาลา นี่คือความพยายามชิงตำแหน่งประธานาธิบดีครั้งที่สี่ของ Giammattei
เมล็ดพันธุ์แห่งการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง
แม้ว่าผู้ลงคะแนนเสียงสูงสุด 2 อันดับแรกจะเป็นทหารผ่านศึกทางการเมือง และพรรค National Unity of Hope ของ Torres ชนะที่นั่งส่วนใหญ่ในรัฐสภา กองกำลังใหม่ทางด้านซ้ายก็รุกเข้าสู่การเลือกตั้งของกัวเตมาลาเช่นกัน
เทลมา คาเบรราจากขบวนการเพื่อการปลดปล่อยประชาชนซึ่งเป็นพรรคการเมืองใหม่ของชนเผ่าพื้นเมือง ได้อันดับที่สี่ด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 10% ของคะแนนเสียงประธานาธิบดี Cabrera ผู้จัดงานของชาวมายันสำหรับองค์กรด้านสิทธิชาวนาCodecaดำเนินการตามวาระของ “ศักดิ์ศรี” และการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงรวมถึงการชุมนุมที่เป็นส่วนประกอบ “plurinational” ที่จะสะท้อนความหลากหลายของประชากรกัวเตมาลาได้ดีขึ้น
ผู้สมัครสภาคองเกรสจากพรรคของเธอต้องเผชิญกับความรุนแรงตลอดการแข่งขัน ซึ่งเป็นสัญญาณว่าขบวนการของชนพื้นเมืองนี้ได้สร้างความหวาดกลัวในหมู่ชนชั้นสูงที่มีอำนาจซึ่งปกครองกัวเตมาลามานานหลายทศวรรษ
และขบวนการเซมิลลาวัยเยาว์ของเทลมา อัลดานา หรือ “เมล็ดพันธุ์” ชนะเพียง 10% ของที่นั่งในสภานิติบัญญัติ Semilla จะเป็นเสียงของฝ่ายค้านเมื่อรัฐสภาใหม่ของกัวเตมาลาเข้ารับตำแหน่งในปี 2020
ระหว่างนี้และหลังจากนั้น ฉันคาดว่าสภาคองเกรสในปัจจุบันจะแย่งชิงเพื่อฟื้นฟูธุรกิจตามปกติในกัวเตมาลา
ปราศจากการรณรงค์ต่อต้านการทุจริตของ Aldana และการพิจารณาของ CICIG ฝ่ายนิติบัญญัติได้รับการคาดหวังให้พยายามอีกครั้งเพื่อผ่านกฎหมายนิรโทษกรรมที่ มีข้อขัดแย้ง
นั่นจะปกป้องอดีตเจ้าหน้าที่ทหารจากการถูกดำเนินคดีในข้อหาก่ออาชญากรรมระหว่างสงครามกลางเมืองของกัวเตมาลา ซึ่งรวมถึงอดีตนายพลกัวเตมาลาที่มีความสัมพันธ์ดี ซึ่งเพิ่งถูกตั้งข้อหาฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในปฏิบัติการของกองทัพที่เขาดูแลในช่วงทศวรรษ 1980 Luis Mendoza García ซึ่งหลบหนีมาตั้งแต่ปี 2011 ถูกจับในวันเลือกตั้งขณะลงคะแนนเสียงในบ้านเกิดของเขา
ไม่ว่าใครจะชนะตำแหน่งประธานาธิบดีในเดือนสิงหาคม ปัญหาสังคมที่เลวร้ายของกัวเตมาลาก็ยังคงหยั่งรากลึก นั่นเป็นข่าวร้ายทั้งสำหรับกัวเตมาลาและประเทศใกล้เคียง รวมทั้งสหรัฐอเมริกา บาคาร่า
